sábado, 21 de janeiro de 2012

Tradução da Semana

MercyMe - Bring The Rain (Traga a Chuva).

Bring The Rain
I can count a million times
People asking me how I
Can praise You with all that I've gone through
The question just amazes me
Can circumstances possibly
Change who I forever am in You
Maybe since my life was changed
Long before these rainy days
It's never really ever crossed my mind
To turn my back on you, oh Lord
My only shelter from the storm
But instead I draw closer through these times
So I pray

Bring me joy, bring me peace
Bring the chance to be free
Bring me anything that brings You glory
And I know there'll be days
When this life brings me pain
But if that's what it takes to praise You
Jesus, bring the rain

I am Yours regardless of
The clouds that may loom above
Because You are much greater than my pain
You who made a way for me
By suffering Your destiny
So tell me what's a little rain
So I pray

Bring me joy, bring me peace
Bring the chance to be free
Bring me anything that brings You glory
And I know there'll be days
When this life brings me pain
But if that's what it takes to praise You
Jesus, bring the rain

Holy, holy, holy
Is the Lord God Almighty

And I'm forever singing

Holy, holy, holy
Is the Lord God Almighty

Everybody singing

Holy, holy, holy
Is the Lord God Almighty

Traga a Chuva

Posso contar um milhão de vezes
Pessoas me questionando
Como posso te louvar depois de tudo que passei
A pergunta me espanta
As circunstâncias podem possivelmente
Mudar quem eu sempre fui em Ti
Talvez desde que minha vida mudou
Muito antes desses dias chuvosos
Isso nunca havia passado por minha mente
Virar as costas para Ti, oh Senhor
Meu único refúgio da tempestade
Mas ao invés disso me aproximei mais nesses tempos
Então eu oro

Traga-me alegria, traga-me paz
Traga a chance de ser livre
Traga-me qualquer coisa que Te traga glória
E eu sei que haverá dias
Quando esta vida trará dor
Mas se é isto o que se precisa pra Te louvar
Jesus, traga a chuva

Eu sou teu descuidado das
Nuvens que possam pairar acima de mim
Porque Tu és muito maior que minha dor
Tu que fizeste um caminho para mim
Pelo sofrimento do teu destino
Então me diga o que é um pouco de chuva
Então eu oro

Traga-me alegria, traga-me paz
Traga a chance de ser livre
Traga-me qualquer coisa que Te traga glória
E eu sei que haverá dias
Quando esta vida trará dor
Mas se é isto o que se precisa pra Te louvar
Jesus, traga a chuva

Santo, santo, santo
É o Senhor Deus Todo-Poderoso

E eu canto para sempre

Santo, santo, santo
É o Senhor Deus Todo-Poderoso

Todo mundo cantando

Santo, santo, santo
É o Senhor Deus Todo-Poderoso

Nenhum comentário: